ロサンゼルス・ドジャースの怪物選手、大谷翔平は、ワールドシリーズの第2戦で二塁に滑り込んだ際に負った、投球しない肩の肩甲上腕リム損傷の修復手術を火曜日に成功裏に受けました。痛みを伴う部分的な肩の脱臼にもかかわらず、フィールドに留まろうとする大谷の強い決意は、秋のクラシックを通じて十分に示され、野球界全体から広く称賛を受けました。
サポートのために腕を固定しながら不快感を抱えてプレーした大谷は、驚くべき回復力を示しました。彼の競技を続けようとする意志は、シンプルな心構えに集約されました。「ワールドシリーズ中にフィールドを離れるためには、骨が折れなければならなかった。」彼の根性は、手術のニュースが発表されるまでファンには気づかれず、彼の怪我の深刻さが明らかになりました。
著名な外科医、ニール・エラトラッヒ博士がロサンゼルスで手術を行い、初期の報告は良好で、大谷は春季トレーニング中にドジャースに合流する見込みです。昨秋の肘の手術以来、投球からは外れていますが、最新の手術がマウンドに戻る能力に影響を与えないという楽観的な見方があり、彼の回復は注意深く監視されるでしょう。
怪我にもかかわらず、大谷は第3戦から第5戦までプレーしましたが、時折打席で不快感を示すこともありました。チームへのコミットメントは実を結び、ドジャースはワールドシリーズのタイトルを獲得し、大谷はロサンゼルスを通る祝賀パレードに参加し、チームメイトと共にこの街の熱気を楽しみました。
彼の経験を振り返り、大谷は「私の初年度とワールドシリーズ優勝の経験は非常に名誉なことでした」と語った。ファンはソーシャルメディアで応援を示しており、あるXユーザーは「おお、ノー！早く回復してチャンピオン」と書き、別のユーザーは「あなたはヒーロー翔平…それを乗り越えてプレーしたのは本当に信じられない」と付け加えた。
大谷が回復に集中する中、ドジャースはフリーエージェンシーの間に重要なロースター調整を行うと予想されており、再びチャンピオンシップを狙う体制を整えている。ワールドシリーズのロースターから数人の選手が去る可能性があるが、チームはすでに新しい才能や再契約を目指しており、連続タイトル獲得に向けた追求を強化している。
