Suite à la frappe nocturne d’Israël sur des sites militaires iraniens, la peur grandit que l’Iran puisse activer des cellules dormantes du Hezbollah en Europe et en Amérique du Nord. Le colonel Richard Kemp, ancien commandant militaire britannique, a averti que Téhéran pourrait répondre à l’opération “Jours de Repentance” d’Israël en déployant des agents pour lancer des attaques. Le Hezbollah, soutenu par le Corps des Gardiens de la Révolution iranienne, a une présence étendue, posant potentiellement des risques pour la sécurité en Occident. Les analystes suggèrent que des attaques potentielles pourraient cibler des ambassades et des infrastructures en réponse à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.
