Sure! Please provide the text you would like me to translate into Japanese, and I’ll be happy to assist you with that while keeping the HTML tags and comments intact.
オランダの出版物が、次のシーズンの開始まで数週間のところでレッドブルの状況を悪化させる可能性のある新たな主張を行いました。報道によると、クリスチャン・ホーナーの行動に関するレッドブルの調査が迅速化され、来週末までに結論に達することを目指しているとのことです。この50歳の男性は、オーストリアにあるレッドブルの親会社に女性同僚からの苦情が提出された後、不適切な行動の疑いで現在調査を受けており、彼はそれを強く否定しています。最近、オランダの新聞からの別の主張が浮上し、新シーズン開始前のレッドブルの緊張した雰囲気をさらに高めています。現チャンピオンは、The Timesの報道によれば、今後数日で問題を迅速に解決することを目指しています。レッドブルのリーダーシップは、調査プロセスの加速を図っています。最初の報告では、調査は来月のバーレーングランプリを超える可能性があるとされ、ホーナーは先週の上級弁護士による厳しい精査の後、さらなる質問を受けることが予想されていました。しかし、現在レッドブル内にはプロセスを迅速化したいという強い意向があると報じられています。2005年にレッドブルがフォーミュラ1に参入して以来、ホーナーはその一員であり、最新の主張に対抗するために法的代理人を求めたと考えられています。それにもかかわらず、この告発は彼の将来に対する懸念を軽減することにはほとんど寄与していないようで、将来が不透明であると言われています。このような状況の中、ホーナーは木曜日にレッドブルのシーズンローンチイベントで自身の将来について尋ねられ、「ビジネス内からのサポート、パートナー、業界からのサポートは圧倒的です。フェルナンド・アロンソがルイス・ハミルトンの後任としてメルセデスの関心を認めています https://t.co/bFO7ZgDvnh。現在進行中のプロセスがあり、いくつかの告発がなされており、私はそれを完全に否定します。私はプロセスに協力しており、結論に達するまでそれを続けます。レッドブルの立場は明確で、通常通りのビジネスです。もちろん、告発はレッドブルが直面しているプロセスの一部であり、彼らはこれを外部に確認しています。しかし、まだやるべきことがあり、私はなされた告発を完全に否定します。私の役割は変わりません。」
出典: formula1news.co.uk
