ナショナルリーグディビジョンシリーズのハイオクタンスタートで、ロサンゼルス・ドジャースはサンディエゴ・パドレスに対して、緊迫した7-5の勝利を収めました。ドジャースタジアムは賑やかな雰囲気に包まれ、青い旗が高く掲げられ、観衆は試合が進むにつれて盛り上がりました。しかし、夜の真の魔法は？大谷翔平の爆発的なポストシーズンデビューでした。
ドジャースにとってすべてが順調だったわけではありません。マニー・マチャドはパドレスを早々とリードさせ、1回表に3ランホームランを放ち、ホームの観衆を沈黙させました。しかし、ショーを止める存在である大谷は、2回裏に流れを変えました。一振りで3ランホームランを放ち、スコアを同点にし、スタジアムは熱狂の渦に巻き込まれました。メッセージは明確でした：ドジャースは簡単には負けない。
ブレイク・トレイネンは8回、満塁の場面でドノバン・ソラーノに対峙し、中心舞台に立ちました。プレッシャーの中で、トレイネンは重要な三振を奪い、パドレスの脅威を消しました。しかし、ドラマはそこで終わりませんでした。9回、同点のランナーが塁上にいる中、トレイネンはマチャドを見据え、再び投げて勝利を確保しました。
MLBのアイコン、アレックス・ロドリゲス、デレク・ジーター、デビッド・オルティスは、試合後の番組で彼らの称賛を隠せませんでした。A-Rodは驚嘆し、頭を振りながら「この男は信じられない」と言いました。ジーターはパドレスの決断にまだ戸惑い、「なぜ一塁が空いているのに彼に投げるのか？」と付け加えました。ロドリゲスは彼を支持し、「二塁、一塁、関係ない。空いている塁があれば、彼を歩かせるべきだ」と言いました。
大谷のスター性がフルに発揮され、彼がリーグで最も恐れられている打者の一人である理由を証明しました。彼のデビュー・ホームランは得点を同点にするだけでなく、勢いを完全に変え、Ohtaniが打席に立つときは投手が二度考えなければならないことを示しました。
